Skip to main content

magasiner

French, verb/ma.ɡa.zi.ne/

magasiner is spelled M-A-G-A-S-I-N-E-R (9 letters) and appears about once in every 1 million words in written French, the 39,210th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Magasiner is a French verb meaning “to shop; to go shopping” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Faire les magasins, faire du lèche-vitrine, sans obligatoirement acheter”.

What does magasiner mean in English?

verb

  1. 1

    CanadaQuebecto shop; to go shopping.

  2. 2

    CanadaQuebecto shop around; to compare products, services, prices, or terms before making a purchase or commitment.

    Les consommateurs magasinent davantage avant de prendre une décision.

  3. 3

    CanadaQuebecto shop for; to seek out, compare, or evaluate products or services before purchasing or selecting them.

    Je magasine une voiture neuve depuis deux mois.

  4. 4

    CanadaQuebecto shop for oneself; to seek out or obtain something for oneself by shopping around.

    Elle s'est magasiné un nouveau manteau.

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

verb: 1. Faire les magasins, faire du lèche-vitrine, sans obligatoirement acheter. 2. Faire des démarches pour obtenir les meilleures conditions et le meilleur prix dans la recherche d’un produit ou d’un service, sans nécessairement aller dans les magasins. 3. Aller dans divers magasins pour trouver un produit particulier en cherchant celui qui convient le mieux, au meilleur prix. 4. S’adresser à divers commerces (autres que des magasins, et en se déplaçant ou non) pour obtenir un produit ou un service aux meilleures conditions possibles.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of magasiner

  • avoir + past participle infinitive multiword-construction
  • magasinant gerund participle present
  • ayant + past participle gerund multiword-construction participle
  • magasiné participle past
  • magasine first-person indicative present
  • magasines indicative present second-person
  • magasinons first-person indicative plural
  • magasinez indicative plural present
  • magasinent indicative plural present
  • magasinais first-person imperfect indicative
  • magasinait imperfect indicative singular
  • magasinions first-person imperfect indicative
  • magasiniez imperfect indicative plural
  • magasinaient imperfect indicative plural
  • magasinai first-person historic indicative
  • magasinas historic indicative past
  • magasina historic indicative past
  • magasinâmes first-person historic indicative

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce magasiner?

  • /ma.ɡa.zi.ne/
  • \ma.ɡa.zi.ne\
  • [ma.ga.zi.ne]

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

How common is magasiner in French?

magasiner appears about once in every 1 million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after magasiner