la vie n'est pas un long fleuve tranquille
French, proverb\la vi n‿ɛ pas‿z‿œ̃ lɔ̃ flœv tʁɑ̃.kil\
la vie n'est pas un long fleuve tranquille is spelled L-A-V-I-E-N-E-S-T-P-A-S-U-N-L-O-N-G-F-L-E-U-V-E-T-R-A-N-Q-U-I-L-L-E (34 letters). La vie n'est pas un long fleuve tranquille is a French proverb meaning “life is not all beer and skittles” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “La vie n’est pas toujours une partie de plaisir”.
What does la vie n'est pas un long fleuve tranquille mean in English?
proverb
- 1
life is not all beer and skittles
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
proverb: 1. La vie n’est pas toujours une partie de plaisir.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
How do you pronounce la vie n'est pas un long fleuve tranquille?
- \la vi n‿ɛ pas‿z‿œ̃ lɔ̃ flœv tʁɑ̃.kil\
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.