intriguer
French, verb/ɛ̃.tʁi.ɡe/
intriguer is spelled I-N-T-R-I-G-U-E-R (9 letters) and appears about once in every 4 million words in written French, the 62,878th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Intriguer is a French verb meaning “to puzzle; to make interested or curious” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Embarrasser, en donnant à penser”.
What does intriguer mean in English?
verb
- 1
to puzzle; to make interested or curious
- 2
to scheme, to connive
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
verb: 1. Embarrasser, en donnant à penser. 2. Faire une intrigue, des intrigues. 3. S’embarrasser. Manœuvrer pour parvenir à ses fins. 4. Au carnaval ou lors d'un bal masqué, jouer la séduction ou prendre une fausse qualité.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of intriguer
- avoir + past participle infinitive multiword-construction
- intriguant gerund participle present
- ayant + past participle gerund multiword-construction participle
- intrigué participle past
- intrigue first-person indicative present
- intrigues indicative present second-person
- intriguons first-person indicative plural
- intriguez indicative plural present
- intriguent indicative plural present
- intriguais first-person imperfect indicative
- intriguait imperfect indicative singular
- intriguions first-person imperfect indicative
- intriguiez imperfect indicative plural
- intriguaient imperfect indicative plural
- intriguai first-person historic indicative
- intriguas historic indicative past
- intrigua historic indicative past
- intriguâmes first-person historic indicative
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce intriguer?
- /ɛ̃.tʁi.ɡe/
- \ɛ̃t.ʁi.ɡe\
- [ɛ̃t.ʁi.ɡe]
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to intriguer
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is intriguer in French?
intriguer appears about once in every 4 million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).