Skip to main content

indifférent

French, adjective

indifférent is spelled I-N-D-I-F-F-É-R-E-N-T (11 letters) and appears 4.0 times per million words in written French, the 13,132nd most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Indifférent is a French adjective meaning “indifferent” (English Wiktionary, September 2026). With an accent, indiffèrent is a different word: “third-person plural present indicative/subjunctive of indifférer”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Qui ne présente en soi aucune cause de détermination, aucun motif de préférence”.

What does indifférent mean in English?

adjective

  1. 1

    indifferent

    Je ne peux être qu'indifférent à votre détresse, de même que vous étiez à la mienne.

  2. 2

    of no difference; uninteresting, unconcerning, unimportant

    Near-synonyms: désintéressant, égal, sans conséquence

verb

as indiffèrent
  1. 1

    third-person plural present indicative/subjunctive of indifférer

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

adjective: 1. Qui ne présente en soi aucune cause de détermination, aucun motif de préférence. 2. Qui n’a de lui-même ni l’une ni l’autre des qualités dont on parle ; qui est également susceptible de l’une ou de l’autre. 3. Qui n’a pas plus de penchant pour une chose que pour une autre ou pour un parti que pour un autre, en parlant de personnes. 4. Qui touche peu ; dont on ne se soucie pas ; qu’on regarde comme de peu d’intérêt ou comme d’importance nulle.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of indifférent

  • indifférente feminine
  • indifférents masculine plural
  • indifférentes feminine plural

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

English words that translate to indifférent

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is indifférent in French?

indifférent appears 4.0 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after indifférent