Skip to main content

hybride

French, noun

hybride is spelled H-Y-B-R-I-D-E (7 letters) and appears 6.5 times per million words in written French, the 9,289th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Hybride is a French feminine noun meaning “hybrid” (English Wiktionary, September 2026). With an accent, hybridé is a different word: “hybridized”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Individu qui est le produit de deux espèces différentes, ou parfois de deux races ou variétés différentes”.

What does hybride mean in English?

adjective

  1. 1

    hybrid

noun

  1. 1

    femininemasculinehybrid

adjective

as hybridé
  1. 1

    hybridized

  2. 2

    hybrid, crossbreed, mongrel

verb

as hybridé
  1. 1

    past participle of hybrider

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

adjective: 1. Qui provient de deux espèces différentes, ou parfois de deux races ou variétés différentes. 2. Composé d'éléments de différentes natures. 3. Se dit de mots formés de radicaux pris dans deux langues différentes. 4. Qualifie d’une façon assez générale un véhicule propulsé par deux sources d’énergie, généralement un carburant (essence ou gasoil) et l'électricité, sans préciser si c’est un véhicule hybride classique ou hybride rechargeable.

noun: 1. Individu qui est le produit de deux espèces différentes, ou parfois de deux races ou variétés différentes. 2. Chose issue de deux composants différents. 3. Appareil électronique grand public qui combine l'ordinateur à clavier et la tablette tactile détachable ou orientable. 4. Véhicule à motorisation hybride.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of hybride

  • hybrides plural
  • hybridée feminine
  • hybridés masculine plural
  • hybridées feminine plural

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

English words that translate to hybride

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is hybride in French?

hybride appears 6.5 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after hybride