Skip to main content

haleter

French, verb/al.te/

haleter is spelled H-A-L-E-T-E-R (7 letters) and appears about once in every 14 million words in written French, the 123,735th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Haleter is a French verb meaning “to pant (To breathe heavily)” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Respirer avec force et fréquemment, comme essoufflé, hors d’haleine”.

What does haleter mean in English?

verb

  1. 1

    to pant (To breathe heavily)

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

verb: 1. Respirer avec force et fréquemment, comme essoufflé, hors d’haleine. 2. Éprouver une sorte de suffocation, en parlant d’une personne à qui la douleur ou l’effroi a comme ôté ses forces.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of haleter

  • avoir + past participle infinitive multiword-construction
  • haletant gerund participle present
  • ayant + past participle gerund multiword-construction participle
  • haleté participle past
  • halète first-person indicative present
  • halètes indicative present second-person
  • haletons first-person indicative plural
  • haletez indicative plural present
  • halètent indicative plural present
  • haletais first-person imperfect indicative
  • haletait imperfect indicative singular
  • haletions first-person imperfect indicative
  • haletiez imperfect indicative plural
  • haletaient imperfect indicative plural
  • haletai first-person historic indicative
  • haletas historic indicative past
  • haleta historic indicative past
  • haletâmes first-person historic indicative

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce haleter?

  • /al.te/
  • ^((h aspiré))\al.te\

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to haleter

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is haleter in French?

haleter appears about once in every 14 million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after haleter