haïtien
French, noun
haïtien is spelled H-A-Ï-T-I-E-N (7 letters) and appears 2.1 times per million words in written French, the 19,772nd most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Haïtien is a French masculine noun meaning “Haitian, the Haitian language” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Haïtien is a different word: “a Haitian”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Langue créole d’Haïti. Les codes ISO 639-1 et ISO 639-3 sont ht et hat respectivement”.
What does haïtien mean in English?
adjective
- 1
of Haiti; Haitian
noun
- 1
masculineHaitian, the Haitian language
noun
- 1
masculinea Haitian
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
adjective: 1. Relatif à Haïti ou à ses habitants, les Haïtiens. 2. Relatif à la langue haïtienne, l’haïtien ou créole haïtien.
noun: 1. Langue créole d’Haïti. Les codes ISO 639-1 et ISO 639-3 sont ht et hat respectivement.
noun: 1. Habitant ou originaire de Haïti. Note d’usage : Le h initial est officiellement muet, mais on trouve parfois ce mot avec un h aspiré.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of haïtien
- haïtienne feminine
- haïtiens masculine plural
- haïtiennes feminine plural
- Haïtiens plural
- Haïtienne feminine
- haytien archaic
- Haytien archaic
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to haïtien
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is haïtien in French?
haïtien appears 2.1 times per million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).