fraîchement
French, adverb
fraîchement is spelled F-R-A-Î-C-H-E-M-E-N-T (11 letters) and appears 3.2 times per million words in written French, the 15,330th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Fraîchement is a French adverb meaning “freshly” (English Wiktionary, September 2026). Without its accent, fraichement is a different word: “post-1990 spelling of fraîchement”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Avec une fraîcheur agréable”.
What does fraîchement mean in English?
adverb
- 1
freshly
adverb
- 1
post-1990 spelling of fraîchement
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
adverb: 1. Avec une fraîcheur agréable. 2. Au frais, dans un endroit frais. 3. Récemment, depuis peu. 4. Avec quelque froideur (c'est un adoucissement de froidement).
adverb: 1. Avec une fraicheur agréable. 2. Au frais, dans un endroit frais. 3. Récemment, depuis peu. 4. Avec quelque froideur (c'est un adoucissement de froidement).
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of fraîchement
- fraichement alternative
- fraîchement
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to fraîchement
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is fraîchement in French?
fraîchement appears 3.2 times per million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).