fonte
French, noun/fɔ̃t/
fonte is spelled F-O-N-T-E (5 letters) and appears 6.9 times per million words in written French, the 8,831st most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Fonte is a French feminine noun meaning “melting, smelting, thawing” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Action de fondre, ou de se fondre, de se liquéfier”.
What does fonte mean in English?
noun
- 1
femininemelting, smelting, thawing
- 2
femininecast iron
- 3
femininefont
noun
- 1
feminineholster (on saddle)
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
noun: 1. Action de fondre, ou de se fondre, de se liquéfier. 2. Action ou de l’art de mouler certains objets qu’on fait avec du bronze ou avec quelque autre métal fondu. 3. Conversion des monnaies de cours en d’autres monnaies nouvelles. 4. Alliage de fer riche de 2,14 à 6,67 % de carbone. C’est le produit immédiat du minerai de fer traité par le coke dans les hauts fourneaux, également nommé fer de fonte.
noun: 1. Sac à rabat accroché au harnachement d’un cheval, souvent utilisé pour transporter une arme à feu. 2. Sac à rabat accroché sur un vélo, le plus souvent sur le porte-bagage.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of fonte
- fontes plural
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce fonte?
- /fɔ̃t/
- \fɔ̃t\
- [fɔ̃t]
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to fonte
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is fonte in French?
fonte appears 6.9 times per million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).