fond
\fɔ̃\
The verdict
“fond” is in the everyday core of French, ranked #518 in French word frequency and used as a noun.
- #518
- frequency rank, French
- 4
- letters
- 6
- tracked misspellings
- 20
- confusable pairs
According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed May 6, 2026) - Endroit le plus bas, le plus intérieur d’une chose creuse.
Visual similarity to commonly confused words
How many letter changes separate each confused pair (Levenshtein distance, normalized).
Source: PlainSpell confusable corpus (Wiktionary, CC BY-SA).
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | fond |
| Language | French |
| Part of speech | Noun |
| IPA | \fɔ̃\ |
| Letters | 4 |
| Frequency rank | #518 |
| Misspellings tracked | 6 |
| Confusable pairs | 20 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Where “fond” sits in French frequency
Spelling & Dictionary Insight
The French entry for fond is 4 letters long, classified as a noun, and transcribed in the International Phonetic Alphabet as \fɔ̃\. Corpus data places it at rank #518 in overall French word frequency, putting it firmly in the everyday core of the language. Wiktionary records 21 distinct senses for this headword, so context determines which meaning a reader should apply.
Our generated misspelling index lists 6 likely wrong-spelling variants for fond, with forms such as "ffond", "fnod", and "fodn". Every one of these variants traces to a single-character edit -- an added or dropped letter, a swapped consonant, or a vowel swap -- the kind of slip a spell-checker is built to catch. It also participates in 20 confusable-pair relationships, "fou", "for", "fun", and more, where similar look or sound leads writers to substitute one word for another in context.
No borrowing history is documented for this entry, so spelling patterns must be inferred from the word's phoneme-to-grapheme mapping rather than from a documented borrowing chain. The correct French form is fond, spelled F-O-N-D.
Definition
- 1Endroit le plus bas, le plus intérieur d’une chose creuse.
- 2Partie de liquide qui reste au fond.
- 3Couche de terre, de sable, de rochers ou de vase que recouvre l’eau de la mer, d’un lac, d’une rivière à un endroit donné.
- 4Hauteur de l’eau dans un endroit donné. → voir haut-fond et basfond
- 5Terrain considéré par rapport à son degré de fermeté, à sa qualité, à sa composition.
- 6Ce qu’il y a de plus éloigné de l’entrée, de l’abord ; ce qu’il y a de plus reculé, de plus retiré dans un lieu, dans un pays. — Se dit quelquefois pour la chose même.
- 7Ce qui forme le côté d’une chose opposé à l’entrée, à l’ouverture.
- 8Derrière ou fondement.
- 9Première ou plus basse tissure sur laquelle on fait un dessin, une peinture, ou quelque nouvel ouvrage.
- 10Plan le plus reculé d’un paysage ou la représentation du lieu de la scène dans un tableau d’histoire, etc.
- 11Décor qui forme l’arrière de la scène.
- 12Essentiel par opposition à l’accessoire.
- 13Ce qui fait la matière d’un procès, par opposition à tout ce qui n’est que forme ou exception.
- 14Dans une rédaction, aspect ayant trait aux idées, par opposition à la forme.
- 15Ce qu’il y a de plus intérieur, de plus intime, de plus caché, de plus secret dans le cœur, dans l’âme, etc.
- 16Endurance, faculté de soutenir une épreuve sur la durée. → voir demi-fond et ski de fond
- 17Bouillon ou jus, gras ou maigre, destiné au mouillement des sauces.
- 18Carte reproduite totalement ou partiellement, en une ou plusieurs couleurs souvent atténuées, servant de repère pour une surcharge représentant des phénomènes localisables déterminés.
- 19Image topographique obtenue par un procédé quelconque et associée à une surcharge obtenue par d’autres procédés, pour réaliser une carte. Note : en d’autres termes, ces acceptions distinguent un fond topographique et une surcharge, soit non topographique et constituant le thème essentiel de la carte, soit quelconque mais réalisée par d’autres techniques que le fond.
- 20Extrémité plane (disque) ou bombée (ellipsoïde, anse de panier) fermant un réservoir sous pression.
- 21L’ensemble des tâches effectuées à l’intérieur de la mine.
This word in other languages
Common misspellings
Also misspelled as: ffond,fnod,fodn,fondd,fonnd,ofnd
Misspelling Pattern Breakdown
How far each generated variant is from the correct spelling of fond - expressed in single-character edits (insert, delete, or swap one letter). Bigger bars stand out at a glance; a one-edit slip is the hardest to catch.
Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA); frequency ordering uses the FrequencyWords open word-frequency list (2018 French corpus, MIT). See the methodology for how each field is sourced and updated.
Frequently Asked Questions
How do you spell "fond"?
What does "fond" mean?
What words are commonly confused with "fond"?
How do you pronounce "fond"?
What language does "fond" come from?
Is PlainSpell free to use?
Using “fond”
The practical upshot for anyone who landed here from a spell-check.
- The one correct French spelling is F-O-N-D - every other letter order is a misspelling in standard orthography.
- Say it as \fɔ̃\ (IPA); tap the speaker on the pronunciation badge to hear it where audio exists.
- Don't mix it up with “fou” - see the side-by-side comparison. fond vs fou
- Browse more French words and confusable pairs in the same reference. French words
Data Source
Wiktionary (via kaikki.org), licensed under CC BY-SA & GFDL. Word ordering uses an open word-frequency list; misspelling variants are generated by edit-distance from the correct headword.