fidèle
French, noun/fi.dɛl/
fidèle is spelled F-I-D-È-L-E (6 letters) and appears 25 times per million words in written French, the 3,133rd most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Fidèle is a French masculine noun meaning “a believer” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Celui, ou celle qui a la foi dans ce qu’ils considèrent comme la vraie religion”.
What does fidèle mean in English?
adjective
- 1
loyal
Le chien était toujours fidèle à son maître.
- 2
faithful
Irène est fidèle à son mari.
noun
- 1
masculinea believer
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
adjective: 1. Qui garde sa foi, à l’égard d’une personne ou d’une idée, qui est constant dans les affections, qui remplit ses devoirs, ses engagements. 2. Qui ne s’adonne pas aux amours extra-conjugales. 3. Qui ne s’écarte pas de quelque chose ; qui n’y renonce pas. 4. Qualifie un employé, un domestique qui a de la probité, de l’attachement pour ceux qu’il sert.
noun: 1. Celui, ou celle qui a la foi dans ce qu’ils considèrent comme la vraie religion. 2. Ami dévoué, personne attachée par des liens très sûrs.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of fidèle
- fidèles plural
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce fidèle?
- /fi.dɛl/
- \fi.dɛl\
- [fi.dɛl]
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to fidèle
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is fidèle in French?
fidèle appears 25 times per million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).