faufiler
French, verb/fo.fi.le/
faufiler is spelled F-A-U-F-I-L-E-R (8 letters) and appears about once in every 1 million words in written French, the 33,599th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Faufiler is a French verb meaning “to baste” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Introduire, glisser subrepticement”.
What does faufiler mean in English?
verb
- 1
to baste
- 2
to worm one's way, to slink (about)
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
verb: 1. Introduire, glisser subrepticement. 2. Coudre à longs points, en attendant qu’on fasse la couture définitive. 3. Se glisser, se sauver ou s’introduire quelque part en louvoyant comme un serpent.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of faufiler
- avoir + past participle infinitive multiword-construction
- faufilant gerund participle present
- ayant + past participle gerund multiword-construction participle
- faufilé participle past
- faufile first-person indicative present
- faufiles indicative present second-person
- faufilons first-person indicative plural
- faufilez indicative plural present
- faufilent indicative plural present
- faufilais first-person imperfect indicative
- faufilait imperfect indicative singular
- faufilions first-person imperfect indicative
- faufiliez imperfect indicative plural
- faufilaient imperfect indicative plural
- faufilai first-person historic indicative
- faufilas historic indicative past
- faufila historic indicative past
- faufilâmes first-person historic indicative
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce faufiler?
- /fo.fi.le/
- \fo.fi.le\
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to faufiler
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is faufiler in French?
faufiler appears about once in every 1 million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).