Skip to main content

étrangler

French, verb/e.tʁɑ̃.ɡle/

étrangler is spelled É-T-R-A-N-G-L-E-R (9 letters) and appears 1.7 times per million words in written French, the 22,802nd most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Étrangler is a French verb meaning “to strangle” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Serrer à la gorge de manière à faire perdre la respiration ou même la vie”.

What does étrangler mean in English?

verb

  1. 1

    to strangle

  2. 2

    to choke (with laughter, etc.)

    Il s'agitait comme une vieille théâtreuse sous l'œil des gamins qui s'étranglaient de rire.

  3. 3

    to say in a voice strangled by emotion.

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

verb: 1. Serrer à la gorge de manière à faire perdre la respiration ou même la vie. 2. Perdre la respiration par suite d’une compression accidentelle du gosier. 3. Resserrer la largeur, l’étendue nécessaire. 4. Réduire (une chose abstraite), éventuellement jusqu'à la faire disparaître.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of étrangler

  • avoir + past participle infinitive multiword-construction
  • étranglant gerund participle present
  • ayant + past participle gerund multiword-construction participle
  • étranglé participle past
  • étrangle first-person indicative present
  • étrangles indicative present second-person
  • étranglons first-person indicative plural
  • étranglez indicative plural present
  • étranglent indicative plural present
  • étranglais first-person imperfect indicative
  • étranglait imperfect indicative singular
  • étranglions first-person imperfect indicative
  • étrangliez imperfect indicative plural
  • étranglaient imperfect indicative plural
  • étranglai first-person historic indicative
  • étranglas historic indicative past
  • étrangla historic indicative past
  • étranglâmes first-person historic indicative

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce étrangler?

  • /e.tʁɑ̃.ɡle/
  • \e.tʁɑ̃.ɡle\

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to étrangler

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is étrangler in French?

étrangler appears 1.7 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after étrangler