épointé
French, adjective
épointé is spelled É-P-O-I-N-T-É (7 letters) and appears about once in every 79 million words in written French, the 279,127th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Épointé is a French adjective meaning “punctured, having a point removed” (English Wiktionary, September 2026). It is also a past participle of épointer. With an accent, épointe is a different word: “first/third-person singular present indicative/subjunctive”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “S’emploie spécialement en termes de manège et de chasse et se dit soit d’un cheval qui s’est démis les…”.
What does épointé mean in English?
adjective
- 1
punctured, having a point removed
Un voisinage épointé
verb
- 1
past participle of épointer
verb
- 1
first/third-person singular present indicative/subjunctive
- 2
second-person singular imperative
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
adjective: 1. S’emploie spécialement en termes de manège et de chasse et se dit soit d’un cheval qui s’est démis les hanches par quelque effort, soit d’un chien qui s’est cassé les os des cuisses. 2. Dont un point a été retiré. 3. Qui a perdu son caractère pointu.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of épointé
- épointée feminine
- épointés masculine plural
- épointées feminine plural
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How common is épointé in French?
épointé appears about once in every 79 million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).