Skip to main content

entraîner

French, verb

entraîner is spelled E-N-T-R-A-Î-N-E-R (9 letters) and appears 19 times per million words in written French, the 4,050th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Entraîner is a French verb meaning “to coach, to train” (English Wiktionary, September 2026). Without its accent, entrainer is a different word: “post-1990 spelling of entraîner”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Traîner avec soi, après soi”.

What does entraîner mean in English?

verb

  1. 1

    to coach, to train

  2. 2

    to carry, pull, drive

    Cette enquête nous entraînera trop loin.

  3. 3

    to drag (along)

    Il m'entraînait au ciné.

  4. 4

    to bring about, lead to, involve

    La panne entraînait un remplacement.

  5. 5

    to exercise, to train

verb

as entrainer
  1. 1

    post-1990 spelling of entraîner

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

verb: 1. Traîner avec soi, après soi. 2. Emmener, conduire avec une sorte de violence. 3. Porter quelqu’un à quelque chose avec force, et comme malgré lui. 4. Avoir pour effet, pour résultat, pour conséquence nécessaire, inévitable.

verb: 1. Trainer avec soi, après soi. 2. Emmener, conduire avec une sorte de violence. 3. Porter quelqu’un à quelque chose avec force, et comme malgré lui. 4. Avoir pour effet, pour résultat, pour conséquence nécessaire, inévitable.

verb: 1. Préparer un cheval pour la course au moyen de l’entrainement, ou, d’une façon plus générale, préparer une personne à quelque exercice physique ou intellectuel.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of entraîner

  • avoir + past participle infinitive multiword-construction
  • entraînant gerund participle present
  • ayant + past participle gerund multiword-construction participle
  • entraîné participle past
  • entraîne first-person indicative present
  • entraînes indicative present second-person
  • entraînons first-person indicative plural
  • entraînez indicative plural present
  • entraînent indicative plural present
  • entraînais first-person imperfect indicative
  • entraînait imperfect indicative singular
  • entraînions first-person imperfect indicative
  • entraîniez imperfect indicative plural
  • entraînaient imperfect indicative plural
  • entraînai first-person historic indicative
  • entraînas historic indicative past
  • entraîna historic indicative past
  • entraînâmes first-person historic indicative

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

English words that translate to entraîner

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is entraîner in French?

entraîner appears 19 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after entraîner