enseigne
French, noun
enseigne is spelled E-N-S-E-I-G-N-E (8 letters) and appears 20 times per million words in written French, the 3,747th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Enseigne is a French feminine noun meaning “shop sign” (English Wiktionary, September 2026). It is also a first/third-person singular present indicative/subjunctive of enseigner. With an accent, enseigné is a different word: “taught”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Signal, marque, tableau, figure, indication qu’un commerçant, un artisan, un aubergiste, etc., met à son…”.
What does enseigne mean in English?
noun
- 1
feminineshop sign
- 2
feminineany chain store that operates under a shop brand
- 3
femininesuit
Les quatre enseignes d'un paquet standard sont le cœur, le carreau, le trèfle, et la pique.
noun
- 1
femininemasculineensign
verb
- 1
first/third-person singular present indicative/subjunctive
- 2
second-person singular imperative
adjective
- 1
taught
- 2
indicated
verb
- 1
past participle of enseigner
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
noun: 1. Signal, marque, tableau, figure, indication qu’un commerçant, un artisan, un aubergiste, etc., met à son magasin, à son atelier, à son établissement pour se promouvoir. 2. Raison sociale, nom de marque d’un commerce, d’un magasin ou d’un point-de-vente, logo. 3. Chaîne de magasins correspondant à une enseigne. 4. Drapeau ou signe accoutumé de ralliement.
noun: 1. Celui, celle qui avait la charge de porter le drapeau, porte-enseigne.
adjective: 1. Qui reçoit l’enseignement. 2. Qui est donné en enseignement. 3. Indiqué.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of enseigne
- enseignes plural
- enseignée feminine
- enseignés masculine plural
- enseignées feminine plural
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to enseigne
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is enseigne in French?
enseigne appears 20 times per million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).