Skip to main content

enrayer

French, verb/ɑ̃.ʁɛ.je/

enrayer is spelled E-N-R-A-Y-E-R (7 letters) and appears 1.7 times per million words in written French, the 22,802nd most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Enrayer is a French verb meaning “to slow down, brake” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Arrêter une roue par les rais, ou au moyen d’un sabot, d’un frein ou d’une chaîne, en sorte qu’elle ne tourne…”.

What does enrayer mean in English?

verb

  1. 1

    to slow down, brake

  2. 2

    to curb, check

  3. 3

    to jam, to block (a weapon)

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

verb: 1. Arrêter une roue par les rais, ou au moyen d’un sabot, d’un frein ou d’une chaîne, en sorte qu’elle ne tourne point et qu’elle ne fasse que glisser. 2. Arrêter dans son cours. 3. Garnir une roue de rais. 4. Creuser par un premier sillon et, spécialement, former les sillons avec un ados.

verb: 1. S’arrêter dans la voie de tel ou tel excès.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of enrayer

  • avoir + past participle infinitive multiword-construction
  • enrayant gerund participle present
  • ayant + past participle gerund multiword-construction participle
  • enrayé participle past
  • enraye first-person indicative present
  • enraie first-person indicative present
  • enrayes indicative present second-person
  • enraies indicative present second-person
  • enrayons first-person indicative plural
  • enrayez indicative plural present
  • enrayent indicative plural present
  • enraient indicative plural present
  • enrayais first-person imperfect indicative
  • enrayait imperfect indicative singular
  • enrayions first-person imperfect indicative
  • enrayiez imperfect indicative plural
  • enrayaient imperfect indicative plural
  • enrayai first-person historic indicative

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce enrayer?

  • /ɑ̃.ʁɛ.je/
  • /ɑ̃.ʁe.je/
  • \ɑ̃.ʁɛ.je\

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

How common is enrayer in French?

enrayer appears 1.7 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after enrayer