écraser une mouche avec un marteau
French, verb/e.kʁa.ze yn mu.ʃ‿a.vɛ.k‿œ̃ maʁ.to/
écraser une mouche avec un marteau is spelled É-C-R-A-S-E-R-U-N-E-M-O-U-C-H-E-A-V-E-C-U-N-M-A-R-T-E-A-U (29 letters). Écraser une mouche avec un marteau is a French verb meaning “to use a sledgehammer to crack a nut; to overkill” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Prendre des moyens exagérés pour régler un problème”.
What does écraser une mouche avec un marteau mean in English?
verb
- 1
to use a sledgehammer to crack a nut; to overkill
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
verb: 1. Prendre des moyens exagérés pour régler un problème.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of écraser une mouche avec un marteau
- écraser une mouche avec un billot
- écraser une mouche avec un bulldozer
- écraser une mouche avec un marteau-pilon
- écraser une mouche avec un marteau-piqueur
- écraser une mouche avec une enclume
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce écraser une mouche avec un marteau?
- /e.kʁa.ze yn mu.ʃ‿a.vɛ.k‿œ̃ maʁ.to/
- /e.kʁa.ze.ʁ‿yn mu.ʃ‿a.vɛ.k‿œ̃ maʁ.to/
- \e.kʁa.ze.ʁ‿yn mu.ʃ‿a.vɛ.k‿œ̃ maʁ.to\
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.