Skip to main content

échec

French, noun/e.ʃɛk/

échec is spelled É-C-H-E-C (5 letters) and appears 36 times per million words in written French, the 2,270th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Échec is a French masculine noun meaning “failure” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Coup par lequel, au jeu d’échecs, on met le roi en péril”.

What does échec mean in English?

noun

  1. 1

    masculinefailure

    être voué à l'échec

  2. 2

    masculinecheck

interjection

  1. 1

    check

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

interjection: 1. Attaque sur le roi, au jeu d’échecs, de sorte qu’il est obligé de se retirer ou de se couvrir.

noun: 1. Coup par lequel, au jeu d’échecs, on met le roi en péril. 2. Obstacle, gêne ou embarras causés à quelqu’un. 3. Revers momentané dans une entreprise. 4. (pluriel) Jeu qui se joue par deux personnes sur un tablier, appelé échiquier, avec huit pièces et huit pions de chaque couleur.

adjective: 1. Menacé de perdre son roi au prochain coup.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of échec

  • échecs plural

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce échec?

  • /e.ʃɛk/
  • \e.ʃɛk\

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to échec

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is échec in French?

échec appears 36 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after échec