Skip to main content

échappé

French, noun

échappé is spelled É-C-H-A-P-P-É (7 letters) and appears 13 times per million words in written French, the 5,537th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Échappé is a French masculine noun meaning “escapee” (English Wiktionary, September 2026). It is also a past participle of échapper. With an accent, échappe is a different word: “first/third-person singular present indicative/subjunctive”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Fou qui a été enfermé ou qui pourrait l’être”.

What does échappé mean in English?

noun

  1. 1

    masculineescapee

verb

  1. 1

    past participle of échapper

verb

as échappe
  1. 1

    first/third-person singular present indicative/subjunctive

  2. 2

    second-person singular imperative

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

noun: 1. Fou qui a été enfermé ou qui pourrait l’être. 2. Personne qui s’est sauvée du bagne, d’une prison, etc. 3. Hauteur mesurée à la verticale entre le nez de marche et le plafond. On dit aussi échappement.

noun: 1. Action qui consiste à lâcher un gibier pour ensuite le faire attraper par un oiseau de proie dresser. 2. Oiseau d'échappe : Oiseau qui s'est élevé par lui-même sans aide extérieure. 3. Pièce d'un métier à galon. (S'utilise en général au pluriel)

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of échappé

  • échappés plural
  • échappée feminine
  • échappées feminine plural
  • échappes plural

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How common is échappé in French?

échappé appears 13 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after échappé