Skip to main content
PlainSpell

devoir

French, noun/də.vwaʁ/

devoir is a French masculine noun meaning “duty” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Ce à quoi on est obligé par la raison, par la morale, par la loi, par sa condition, par la bienséance, etc”.

What does devoir mean in English?

noun

  1. 1

    masculineduty

    manquer à son devoir, manquer à tous ses devoirs

  2. 2

    masculineexercise, assignment (set for homework)

verb

  1. 1

    must, to have to, should (as a requirement)

    Les auteurs d'un dictionnaire doivent déterminer au départ les catégories de mots à retenir, en fonction des limites imposées par l'éditeur et du public visé.

  2. 2

    must

  3. 3

    should

  4. 4

    must, to do or have with certainty

  5. 5

    to owe (money, obligation and etc)

  6. 6

    (even) if it is necessary (+ infinitive)

  7. 7

    to have a duty to

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

verb: 1. Avoir à payer une somme d’argent, à rendre ou à donner quelque chose que ce soit. 2. (Suivi de l’infinitif) Être obligé à quelque chose par la morale, par la loi, par sa condition, par l’honneur, par la bienséance, etc. 3. Être dans la nécessité de. 4. Être redevable à, tenir de.

noun: 1. Ce à quoi on est obligé par la raison, par la morale, par la loi, par sa condition, par la bienséance, etc. 2. Exercices scolaires qu’ont à faire les élèves dans un lycée, un collège, une école. 3. Honneurs funèbres, cérémonie pour les funérailles de quelqu’un.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of devoir

  • devoirs plural
  • avoir + past participle infinitive multiword-construction
  • devant gerund participle present
  • ayant + past participle gerund multiword-construction participle
  • dû participle past
  • dois first-person indicative present
  • doit indicative present singular
  • devons first-person indicative plural
  • devez indicative plural present
  • doivent indicative plural present
  • devais first-person imperfect indicative
  • devait imperfect indicative singular
  • devions first-person imperfect indicative
  • deviez imperfect indicative plural
  • devaient imperfect indicative plural
  • dus first-person historic indicative
  • dut historic indicative past
  • dûmes first-person historic indicative

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce devoir?

  • /də.vwaʁ/
  • /dvwaʁ/
  • \də.vwaʁ\

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to devoir

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is devoir in French?

devoir appears 98 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).