diablotins
French, noun\djɑ.blɔ.tɛ̃\
diablotins is spelled D-I-A-B-L-O-T-I-N-S (10 letters) and appears about once in every 7 million words in written French, the 89,528th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Diablotins is a French masculine noun meaning “plural of diablotin” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Pas aussi mal que je le voudrais, répondit-il, mais sans parler de mon bras, chaque pouce de mon corps est…”.
What does diablotins mean in English?
noun
- 1
masculineplural of diablotin
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
noun: 1. Pas aussi mal que je le voudrais, répondit-il, mais sans parler de mon bras, chaque pouce de mon corps est aussi malade que si j’avais lutté avec une légion de diablotins. – (Emily Brontë, Un amant, 1892, Traduction de Théodore de Wyzewa, page 210)
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of diablotins
- diablotin singular
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce diablotins?
- \djɑ.blɔ.tɛ̃\
- [dja.blɔ.tɛ̃]
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
How common is diablotins in French?
diablotins appears about once in every 7 million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).