Skip to main content

démarquer

French, verb/de.maʁ.ke/

démarquer is spelled D-É-M-A-R-Q-U-E-R (9 letters) and appears 2.3 times per million words in written French, the 18,966th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Démarquer is a French verb meaning “to remove a mark or label from” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Démunir un objet de sa marque”.

What does démarquer mean in English?

verb

  1. 1

    to remove a mark or label from

  2. 2

    to remove a bookmark from; take out a bookmark

  3. 3

    to reduce or mark down (a price)

  4. 4

    to get free from a marker (someone who is marking)

  5. 5

    to lose all the points that have been scored

  6. 6

    to distance oneself from

  7. 7

    to stand out

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

verb: 1. Démunir un objet de sa marque. 2. Enlever sa marque à une marchandise, enlever l’étiquette attestant son origine, afin de la vendre au rabais, ou pour s’en débarrasser, si c’est le produit d’un vol. 3. Démarquer le stock d’invendus : réduire le prix des marchandises pour les écouler plus vite. 4. Démarquer un ouvrage savant : recopier une partie du contenu, sans discernement, en espérant s’attribuer le mérite d’une connaissance approfondie du sujet.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of démarquer

  • avoir + past participle infinitive multiword-construction
  • démarquant gerund participle present
  • ayant + past participle gerund multiword-construction participle
  • démarqué participle past
  • démarque first-person indicative present
  • démarques indicative present second-person
  • démarquons first-person indicative plural
  • démarquez indicative plural present
  • démarquent indicative plural present
  • démarquais first-person imperfect indicative
  • démarquait imperfect indicative singular
  • démarquions first-person imperfect indicative
  • démarquiez imperfect indicative plural
  • démarquaient imperfect indicative plural
  • démarquai first-person historic indicative
  • démarquas historic indicative past
  • démarqua historic indicative past
  • démarquâmes first-person historic indicative

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce démarquer?

  • /de.maʁ.ke/
  • \de.maʁ.ke\

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

How common is démarquer in French?

démarquer appears 2.3 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after démarquer