Skip to main content

déloger

French, verb/de.lɔ.ʒe/

déloger is a French verb meaning “to move out (of e.g. a house)” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Quitter un logement, un appartement”.

What does déloger mean in English?

verb

  1. 1

    to move out (of e.g. a house)

  2. 2

    to kick out, expel (from e.g. a house)

  3. 3

    to dislodge

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

verb: 1. Quitter un logement, un appartement. 2. Quitter son stationnement en parlant de troupes logées par étape. 3. Être obligé de sortir d’un lieu, d’une place qu’on occupe. 4. Faire sortir (quelqu’un) du logement, de l’appartement, de la place qu’il occupe.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of déloger

  • avoir + past participle infinitive multiword-construction
  • délogeant gerund participle present
  • ayant + past participle gerund multiword-construction participle
  • délogé participle past
  • déloge first-person indicative present
  • déloges indicative present second-person
  • délogeons first-person indicative plural
  • délogez indicative plural present
  • délogent indicative plural present
  • délogeais first-person imperfect indicative
  • délogeait imperfect indicative singular
  • délogions first-person imperfect indicative
  • délogiez imperfect indicative plural
  • délogeaient imperfect indicative plural
  • délogeai first-person historic indicative
  • délogeas historic indicative past
  • délogea historic indicative past
  • délogeâmes first-person historic indicative

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce déloger?

  • /de.lɔ.ʒe/
  • \de.lɔ.ʒe\

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to déloger

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is déloger in French?

déloger appears 1.3 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).