dégonder
French, verb/de.ɡɔ̃.de/
dégonder is a French verb meaning “to unhinge, to take from its hinge” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Ôter le battant, ou l’ouvrant, d’une porte ou d’une fenêtre de ses gonds”.
What does dégonder mean in English?
verb
- 1
to unhinge, to take from its hinge
- 2
"to come unhinged, to come off its hinges; to be unhinged (confused)"
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
verb: 1. Ôter le battant, ou l’ouvrant, d’une porte ou d’une fenêtre de ses gonds.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of dégonder
- avoir + past participle infinitive multiword-construction
- dégondant gerund participle present
- ayant + past participle gerund multiword-construction participle
- dégondé participle past
- dégonde first-person indicative present
- dégondes indicative present second-person
- dégondons first-person indicative plural
- dégondez indicative plural present
- dégondent indicative plural present
- dégondais first-person imperfect indicative
- dégondait imperfect indicative singular
- dégondions first-person imperfect indicative
- dégondiez imperfect indicative plural
- dégondaient imperfect indicative plural
- dégondai first-person historic indicative
- dégondas historic indicative past
- dégonda historic indicative past
- dégondâmes first-person historic indicative
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce dégonder?
- /de.ɡɔ̃.de/
- \de.ɡɔ̃.de\
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to dégonder
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.