déconstruire
French, verb/de.kɔ̃s.tʁɥiʁ/
déconstruire is spelled D-É-C-O-N-S-T-R-U-I-R-E (12 letters) and appears about once in every 1 million words in written French, the 37,709th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Déconstruire is a French verb meaning “to deconstruct, take apart” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Démonter un texte afin d’en extraire les postulats implicites”.
What does déconstruire mean in English?
verb
- 1
to deconstruct, take apart
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
verb: 1. Démonter un texte afin d’en extraire les postulats implicites. 2. Démolir un édifice comme il fut construit. 3. Défaire (ce qui avait été construit). 4. Analyser de manière critique des règles implicites, des tabous, afin de comprendre et s’approprier ce qui était jusqu’ici préjugé.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of déconstruire
- avoir + past participle infinitive multiword-construction
- déconstruisant gerund participle present
- ayant + past participle gerund multiword-construction participle
- déconstruit participle past
- déconstruis first-person indicative present
- déconstruisons first-person indicative plural
- déconstruisez indicative plural present
- déconstruisent indicative plural present
- déconstruisais first-person imperfect indicative
- déconstruisait imperfect indicative singular
- déconstruisions first-person imperfect indicative
- déconstruisiez imperfect indicative plural
- déconstruisaient imperfect indicative plural
- déconstruisis first-person historic indicative
- déconstruisit historic indicative past
- déconstruisîmes first-person historic indicative
- déconstruisîtes historic indicative past
- déconstruisirent historic indicative past
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce déconstruire?
- /de.kɔ̃s.tʁɥiʁ/
- \de.kɔ̃s.tʁɥiʁ\
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to déconstruire
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is déconstruire in French?
déconstruire appears about once in every 1 million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).