couac
French, noun/kwak/
couac is spelled C-O-U-A-C (5 letters) and appears about once in every 2 million words in written French, the 47,227th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Couac is a French masculine noun meaning “false note” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Onomatopée qui s’emploie pour désigner une fausse note rendue par une voix ou par un instrument de musique”.
What does couac mean in English?
interjection
- 1
noise of a crow. caw, squawk, croak
noun
- 1
masculinefalse note
- 2
masculinejoke in bad taste
- 3
colloquialmasculinemisstep, blunder
noun
- 1
masculinea type of flour made from manioc
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
noun: 1. Onomatopée qui s’emploie pour désigner une fausse note rendue par une voix ou par un instrument de musique. 2. Faux pas ; maladresse; erreur 3. Augmentation brutale et non prévisible de la fréquence de récurrence des impulsions émises par un pulsar, perturbant temporairement la lente décroissance de cette fréquence.
noun: 1. Sorte de farine ou de semoule de manioc dont le poison a été retiré par macération dans l’eau et égouttage.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of couac
- couacs plural
- couan
- couaque
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce couac?
- /kwak/
- \kwak\
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to couac
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is couac in French?
couac appears about once in every 2 million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).