Skip to main content

contrepartie

French, noun/kɔ̃.tʁə.paʁ.ti/

contrepartie is spelled C-O-N-T-R-E-P-A-R-T-I-E (12 letters) and appears 6.9 times per million words in written French, the 8,831st most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Contrepartie is a French feminine noun meaning “equivalent, counterpart” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Compensation dans un accord, un pacte”.

What does contrepartie mean in English?

noun

  1. 1

    feminineequivalent, counterpart

    − Tu sais qu'il y a beaucoup de monts-de-piété en Espagne? Cet après-midi le gouvernement a donné l'ordre de les ouvrir et de rendre tous les gages, sans contrepartie.

  2. 2

    femininecompensation

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

noun: 1. Compensation dans un accord, un pacte. 2. Effet second, conséquence négative d’un premier fait. 3. Ce qui fait équilibre à une première chose, ce qui contrebalance. 4. Opinion qui s’oppose à une autre et la complète.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of contrepartie

  • contreparties plural
  • contre-partie alternative

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce contrepartie?

  • /kɔ̃.tʁə.paʁ.ti/
  • \kɔ̃.tʁə.paʁ.ti\

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

How common is contrepartie in French?

contrepartie appears 6.9 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after contrepartie