comptoir
French, noun/kɔ̃.twaʁ/
comptoir is spelled C-O-M-P-T-O-I-R (8 letters) and appears 7.6 times per million words in written French, the 8,212th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Comptoir is a French masculine noun meaning “a counter, countertop (as of a store or bank)” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Dans un café ou un bar, meuble haut sur lequel sont servies les boissons”.
What does comptoir mean in English?
noun
- 1
masculinea counter, countertop (as of a store or bank)
comptoir de crème glacée
- 2
masculinea trading post in overseas colonies
- 3
masculinea cartel, a cartel agreement
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
noun: 1. Sorte de bureau ou de table longue et étroite sur laquelle le marchand comptait autrefois l’argent et où, maintenant, le vendeur étale la marchandise. 2. Dans un café ou un bar, meuble haut sur lequel sont servies les boissons. 3. Lieu, bureau où travaillent les commis, où se font et se reçoivent les paiements, etc. 4. Bureau général de commerce d’une nation en pays étranger.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of comptoir
- comptoirs plural
- comtoir alternative
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce comptoir?
- /kɔ̃.twaʁ/
- \kɔ̃.twaʁ\
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to comptoir
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is comptoir in French?
comptoir appears 7.6 times per million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).