Skip to main content

colmater

French, verb/kɔl.ma.te/

colmater is spelled C-O-L-M-A-T-E-R (8 letters) and appears about once in every 3 million words in written French, the 51,956th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Colmater is a French verb meaning “to fill in (a low land)” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Combler un bas-fond, habituellement immergé, au moyen de terres prises dans des lieux plus élevés et que l’on…”.

What does colmater mean in English?

verb

  1. 1

    to fill in (a low land)

  2. 2

    to plug (a hole)

  3. 3

    to fill up

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

verb: 1. Combler un bas-fond, habituellement immergé, au moyen de terres prises dans des lieux plus élevés et que l’on fait charrier et déposer par les eaux elles-mêmes. 2. Combler par sédimentation, par dépôt progressif. 3. Calfater, calfeutrer, empêcher un flux, boucher un trou.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of colmater

  • avoir + past participle infinitive multiword-construction
  • colmatant gerund participle present
  • ayant + past participle gerund multiword-construction participle
  • colmaté participle past
  • colmate first-person indicative present
  • colmates indicative present second-person
  • colmatons first-person indicative plural
  • colmatez indicative plural present
  • colmatent indicative plural present
  • colmatais first-person imperfect indicative
  • colmatait imperfect indicative singular
  • colmations first-person imperfect indicative
  • colmatiez imperfect indicative plural
  • colmataient imperfect indicative plural
  • colmatai first-person historic indicative
  • colmatas historic indicative past
  • colmata historic indicative past
  • colmatâmes first-person historic indicative

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce colmater?

  • /kɔl.ma.te/
  • \kɔl.ma.te\

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

How common is colmater in French?

colmater appears about once in every 3 million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after colmater