chiner
French, verb/ʃi.ne/
chiner is spelled C-H-I-N-E-R (6 letters) and appears about once in every 6 million words in written French, the 78,246th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Chiner is a French verb meaning “to dye and interweave fabrics into cloud motif” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Colorier différemment les fils de la chaîne avant de tisser une étoffe, de manière qu’il en résulte un dessin…”.
What does chiner mean in English?
verb
- 1
to dye and interweave fabrics into cloud motif
- 2
to take the piss out of
- 3
to look around, to lurk
- 4
to bargain-hunt, to antique (informal)
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
verb: 1. Colorier différemment les fils de la chaîne avant de tisser une étoffe, de manière qu’il en résulte un dessin quand le tissage est terminé.
verb: 1. Chercher des occasions (chiffonniers, brocanteurs). 2. Critiquer sur le ton de la plaisanterie ironique. 3. Faire la cour à une personne dans le but d’obtenir ses faveurs amoureuses.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of chiner
- avoir + past participle infinitive multiword-construction
- chinant gerund participle present
- ayant + past participle gerund multiword-construction participle
- chiné participle past
- chine first-person indicative present
- chines indicative present second-person
- chinons first-person indicative plural
- chinez indicative plural present
- chinent indicative plural present
- chinais first-person imperfect indicative
- chinait imperfect indicative singular
- chinions first-person imperfect indicative
- chiniez imperfect indicative plural
- chinaient imperfect indicative plural
- chinai first-person historic indicative
- chinas historic indicative past
- china historic indicative past
- chinâmes first-person historic indicative
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce chiner?
- /ʃi.ne/
- \ʃi.ne\
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to chiner
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is chiner in French?
chiner appears about once in every 6 million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).