Skip to main content

charpente

French, noun

charpente is spelled C-H-A-R-P-E-N-T-E (9 letters) and appears 3.4 times per million words in written French, the 14,626th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Charpente is a French feminine noun meaning “framework” (English Wiktionary, September 2026). It is also a first/third-person singular present indicative/subjunctive of charpenter. With an accent, charpenté is a different word: “past participle of charpenter”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Ensemble de pièces assemblées formant l’ossature porteuse d’une construction (toiture, plancher, pont)…”.

What does charpente mean in English?

noun

  1. 1

    feminineframework

  2. 2

    femininebuild (of person)

  3. 3

    femininestructure (of a book, etc.)

verb

  1. 1

    first/third-person singular present indicative/subjunctive

  2. 2

    second-person singular imperative

verb

as charpenté
  1. 1

    past participle of charpenter

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

noun: 1. Ensemble de pièces assemblées formant l’ossature porteuse d’une construction (toiture, plancher, pont), destiné à en assurer la stabilité et à supporter les charges permanentes ou variables. 2. Ensemble des parties osseuses ; ossature. 3. Plan, structure des parties d’un ouvrage.

adjective: 1. Qui est costaud, balèze (en particulier dans la locution bien charpenté).

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of charpente

  • charpentes plural
  • charpentée feminine
  • charpentés masculine plural
  • charpentées feminine plural

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How common is charpente in French?

charpente appears 3.4 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after charpente