charger
\ʃaʁ.ʒe\
The verdict
“charger” has 11 generated spelling variants in the French index at frequency #5,432. The variants make it a useful spelling check.
- #5,432
- frequency rank, French
- 8,609
- “C” headwords
- 11
- tracked misspellings
- 20
- confusable pairs
According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - Garnir d’une charge.
Corpus desk
Index FR-charger · charger · French
charger · rank #5,432 · 11 variants · 20 confusables
- FREQ-COMMON #5,432
- LEN-LONG 7 letters
- VOW-2 2 vowels
- CONFUS-HIGH 20 pairs
- VAR-MID 11 variants
- BOOK-DENSE 8,609
- PHOTO-FINISH Brise
Nearest frequency peer: Brise (-1 rank slots)
Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.
Pairs de rang près de l'aimant d'erreurs « charger »
Même bande de rareté: utile si une faute tombe sur un lemme voisin
- Brian
Brian
94,572 corpus weight
- brigade
brigade
94,571 corpus weight
- Brise
Brise
94,570 corpus weight
- charger
charger
94,569 corpus weight
- clos
clos
94,568 corpus weight
- clément
clément
94,567 corpus weight
What this shows « charger » siège parmi ces pairs FrequencyWords; la profondeur des fautes est suivie à part dans le graphique d'édition.
Visual similarity to commonly confused words
How many letter changes separate each confused pair (Levenshtein distance, normalized).
Source: PlainSpell confusable corpus (Wiktionary, CC BY-SA).
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | charger |
| Language | French |
| Part of speech | Verb |
| IPA | \ʃaʁ.ʒe\ |
| Letters | 7 |
| Frequency rank | #5,432 |
| Misspellings tracked | 11 |
| Confusable pairs | 20 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Fréquence de l'aimant d'erreurs « charger »
A misspelling magnet
The generator records 11 spelling variants around charger (IPA \ʃaʁ.ʒe\), averb. Corpus frequency is #5,432 among 8,609 “C” headwords. Wiktionary lists 24 senses, so context still picks the gloss.
Our generated misspelling index lists 11 likely wrong-spelling variants for charger, with forms such as "cahrger", "ccharger", and "chagrer". Each variant is a distinct typo pattern an edit-distance generator flags, typically a doubled-consonant error, a silent-letter drop, or a vowel substitution. It also participates in 20 confusable-pair relationships, "charte", "charme", "Charles", and more, since the words sound or look close enough that writers reach for the wrong one mid-sentence.
This headword's origin isn't recorded in our source data, leaving phoneme-to-grapheme mapping as the best guide to its spelling rather than a borrowing history. The correct French form is charger, spelled C-H-A-R-G-E-R.
Definition
- 1Garnir d’une charge.
- 2Joindre le poids des matériaux nécessaires pour contenir l’effort.
- 3Accabler, en parlant des coups, des injures, des opprobres, des malédictions.
- 4Prendre quelque chose sur sa conscience.
- 5Accuser.
- 6Mettre une chose dans sa mémoire, s’appliquer sérieusement à la retenir.
- 7Exagérer le montant des frais dans un compte, etc.
- 8Facturer.
- 9Peser sur.
- 10Mettre avec profusion certaines choses sur une autre.
- 11Imposer une charge, une condition onéreuse.
- 12Déposer contre quelqu’un, dire des choses qui tendent à le faire condamner.
- 13Mettre dans une arme à feu ce qu’il faut de poudre, de plomb, etc., pour tirer un coup.
- 14Garnir, pourvoir de quelque chose.
- 15Charger une lettre, un paquet, y insérer des billets de banque, des valeurs et en faire une déclaration au bureau de poste envoyeur.
- 16Représenter avec exagération les traits, la figure d’une personne, pour la rendre ridicule, sans qu’elle cesse d’être reconnaissable.
- 17Exagérer avec malignité les défauts de quelqu’un.
- 18Faire toute exagération en matière d’art ou de littérature.
- 19Marcher vers l’ennemi et l’attaquer avec impétuosité.
- 20Donner commission, donner ordre pour l’exécution de quelque chose, pour la conduite de quelque affaire.
- 21Prendre le soin, la conduite de quelque chose.
- 22Prendre le soin, la conduite de quelqu’un.
- 23Se couvrir, en parlant du ciel et des nuages.
- 24Transférer des données, par exemple fichier ou un programme, vers la mémoire vive d’un ordinateur à partir d’une mémoire auxiliaire.
Recorded use
Wiktionary examplesThese source excerpts show how charger appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.
Charger un cheval, un mulet.
L’architecte a trop chargé ce mur.
This word in other languages
Common misspellings
Also misspelled as:
- cahrger
- ccharger
- chagrer
- charegr
- chargerr
- chargger
- chargre
- charrger
- chharger
- chrager
- hcarger
Misspelling Pattern Breakdown
How far each generated variant is from the correct spelling of charger - measured in single-character edits (insert, delete, or substitute a letter). Larger bars are easier to catch; one-edit slips are the sneakiest.
Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA); frequency ordering uses the FrequencyWords open word-frequency list (2018 French corpus, MIT). See the methodology for how each field is sourced and updated.
Frequently Asked Questions
How do you spell "charger"?
What does "charger" mean?
What words are commonly confused with "charger"?
How do you pronounce "charger"?
What language does "charger" come from?
Is PlainSpell free to use?
Similar French words by spelling shape
Same letter count and similar misspelling depth for "charger", not the corpus desk frequency band.
Same letter count
Frequency-ranked French headwords with 7 letters (nearest by frequency rank).
Similar misspelling depth
Headwords with a similar count of attested misspellings (11 here; floor ≥5).