chaperon
\ʃa.pʁɔ̃\
The verdict
“chaperon” has 12 generated spelling variants in the French index at frequency #24,896. The variants make it a useful spelling check.
- #24,896
- frequency rank, French
- 8,609
- “C” headwords
- 12
- tracked misspellings
- 4
- confusable pairs
According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - Personne âgée ou grave qui accompagne, par convenance, une jeune fille ou de jeunes gens dans le monde.
Corpus desk
Index FR-chaperon · chaperon · French
chaperon · rank #24,896 · 12 variants · 4 confusables
- FREQ-MID #24,896
- LEN-LONG 8 letters
- VOW-3 3 vowels
- CONFUS-MID 4 pairs
- VAR-MID 12 variants
- BOOK-DENSE 8,609
- PHOTO-FINISH chantre
Nearest frequency peer: chantre (-1 rank slots)
Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.
Pairs de rang près de l'aimant d'erreurs « chaperon »
Même bande de rareté: utile si une faute tombe sur un lemme voisin
- chalets
chalets
75,108 corpus weight
- chandler
chandler
75,107 corpus weight
- chantre
chantre
75,106 corpus weight
- chaperon
chaperon
75,105 corpus weight
- chargera
chargera
75,104 corpus weight
- charrette
charrette
75,103 corpus weight
What this shows « chaperon » siège parmi ces pairs FrequencyWords; la profondeur des fautes est suivie à part dans le graphique d'édition.
Visual similarity to commonly confused words
How many letter changes separate each confused pair (Levenshtein distance, normalized).
Source: PlainSpell confusable corpus (Wiktionary, CC BY-SA).
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | chaperon |
| Language | French |
| Part of speech | Noun |
| IPA | \ʃa.pʁɔ̃\ |
| Letters | 8 |
| Frequency rank | #24,896 |
| Misspellings tracked | 12 |
| Confusable pairs | 4 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Fréquence de l'aimant d'erreurs « chaperon »
A misspelling magnet
The generator records 12 spelling variants around chaperon (IPA \ʃa.pʁɔ̃\), anoun. Corpus frequency is #24,896 among 8,609 “C” headwords. Wiktionary lists 19 senses, so context still picks the gloss.
Our generated misspelling index lists 12 likely wrong-spelling variants for chaperon, with forms such as "cahperon", "cchaperon", and "chaepron". Each variant is a distinct typo pattern an edit-distance generator flags, typically a doubled-consonant error, a silent-letter drop, or a vowel substitution. It also participates in 4 confusable-pair relationships, "Charon", "charron", "chaudron", and more, where similar look or sound leads writers to substitute one word for another in context.
Wiktionary doesn't record an etymology for this headword, leaving phoneme-to-grapheme mapping as the best guide to its spelling rather than a borrowing history. The correct French form is chaperon, spelled C-H-A-P-E-R-O-N.
Definition
- 1Personne âgée ou grave qui accompagne, par convenance, une jeune fille ou de jeunes gens dans le monde.
- 2Coiffure de tête autrefois commune aux hommes et aux femmes, qui avait un bourrelet sur le haut et une queue pendante par derrière.
- 3Bonnet de mailles sous le heaume.
- 4Bande de velours, de satin, que les femmes et les filles attachaient sur leur tête.
- 5Bourrelet particulier au costume des gens de robe, des docteurs, etc., qui a quelque ressemblance avec l’ancien chaperon et qui consiste en un bourrelet circulaire placé sur l’épaule gauche, d’où pend devant et derrière une bande d’étoffe garnie d’hermine à son extrémité.
- 6Camail de certains religieux.
- 7Espèce de coiffe de cuir dont on couvre la tête et les yeux des oiseaux de leurre
- 8Haut d’une muraille de clôture, fait en forme de toit, en dos d’âne, pour l’écoulement des eaux.
- 9Dessus d'une potence.
- 10Cuir qui préservait de la pluie la détente d'un pistolet.
- 11Petit toit pour couvrir la lumière d'un canon.
- 12Liasse de feuilles qui était ajoutée au nombre fixé pour l'impression d'un ouvrage.
- 13Feuilles de passe.
- 14Égratignure au papier.
- 15Dessus d'une presse à estampes.
- 16Protéine auxiliaire servant à assister d’autres protéines à se replier correctement.
- 17Chaperon.
- 18Meuble représentant le vêtement du même nom dans les armoiries. Il est généralement représenté avec un lien autour du cou pour le maintenir fermé et une longue pointe derrière la tête. Il est orienté à dextre. À rapprocher de bonnet phrygien et bonnet albanais.
- 19Pièce métallique terminant les extrémités de lame de scie et permettant de les fixer et de les tendre sur un bâtit.
Recorded use
Wiktionary examplesThese source excerpts show how chaperon appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.
Mˡˡᵉ de Bernage, qui, tout enfant, avait perdu sa mère, ne pouvait pas se passer de chaperon depuis qu’elle était entrée dans le monde, et dès sa sortie du pensionnat, où elle était restée jusqu’à dix-sept ans, son père avait placé près d’elle Mᵐᵉ de Cornuel, veuve, disait-il, d’un officier supérieur et suffisamment distinguée de manières et de ton.
Ils traversèrent l’avenue. Lorsqu’elle monta sur le trottoir d’en face, Julia regarda de nouveau à la dérobée son chaperon.
This word in other languages
Common misspellings
Also misspelled as:
- cahperon
- cchaperon
- chaepron
- chapeorn
- chaperno
- chaperonn
- chaperron
- chapperon
- chapreon
- chhaperon
- chpaeron
- hcaperon
Misspelling Pattern Breakdown
How far each generated variant is from the correct spelling of chaperon - expressed in single-character edits (insert, delete, or swap one letter). Bigger bars stand out at a glance; a one-edit slip is the hardest to catch.
Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA); frequency ordering uses the FrequencyWords open word-frequency list (2018 French corpus, MIT). See the methodology for how each field is sourced and updated.
Frequently Asked Questions
How do you spell "chaperon"?
What does "chaperon" mean?
What words are commonly confused with "chaperon"?
How do you pronounce "chaperon"?
What language does "chaperon" come from?
Is PlainSpell free to use?
Similar French words by spelling shape
Same letter count and similar misspelling depth for "chaperon", not the corpus desk frequency band.
Same letter count
Frequency-ranked French headwords with 8 letters (nearest by frequency rank).
Similar misspelling depth
Headwords with a similar count of attested misspellings (12 here; floor ≥5).