cantonnier
French, noun
cantonnier is spelled C-A-N-T-O-N-N-I-E-R (10 letters) and appears about once in every 8 million words in written French, the 90,544th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Cantonnier is a French masculine noun meaning “roadman, roadmender” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Cantonnier is a different word: “Townshipper (resident or native of the Eastern Townships, in Quebec)”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Celui qui est employé par l’administration pour travailler à l’entretien des routes”.
What does cantonnier mean in English?
noun
- 1
masculineroadman, roadmender
- 2
masculinetrackman (railways)
adjective
- 1
of the Eastern Townships (historical administrative region in southeast Quebec)
noun
- 1
masculineTownshipper (resident or native of the Eastern Townships, in Quebec)
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
noun: 1. Celui qui est employé par l’administration pour travailler à l’entretien des routes. 2. Balayeur. 3. Préposé au maniement des sémaphores ferroviaires. 4. Fromage de Québec au lait de vache à pâte molle à croûte lavée.
adjective: 1. Qui concerne les Cantons-de-l’Est ou leurs habitants ^([1]). 2. Relatif aux cantons.
noun: 1. Habitant des Cantons-de-l’Est, région québécoise ^([1]).
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of cantonnier
- cantonniers plural
- cantonnière feminine
- cantonnières feminine plural
- Cantonniers plural
- Cantonnière feminine
- Cantonnier-de-l’Est
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How common is cantonnier in French?
cantonnier appears about once in every 8 million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).