caille
French, noun
caille is spelled C-A-I-L-L-E (6 letters) and appears 1.7 times per million words in written French, the 23,140th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Caille is a French feminine noun meaning “quail” (English Wiktionary, September 2026). It is also a first/third-person singular indicative/subjunctive present of cailler. With an accent, caillé is a different word: “curd, the product obtained by curdling milk, used in cheesemaking”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Nom vernaculaire normalisé donné à trois genres de petits gallinacés migrateurs de l’Ancien Monde comprenant…”.
What does caille mean in English?
adjective
- 1
multicoloured, spotted
noun
- 1
femininequail
verb
- 1
first/third-person singular indicative/subjunctive present
- 2
second-person singular imperative
noun
- 1
masculinecurd, the product obtained by curdling milk, used in cheesemaking
verb
- 1
past participle of cailler
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
noun: 1. Nom vernaculaire normalisé donné à trois genres de petits gallinacés migrateurs de l’Ancien Monde comprenant un total de neuf espèces à plumage grivelé, exhibant souvent un patron très voyant de traits faciaux foncés et pâles en alternance, souvent chassées comme gibier, et dont la chair est réputée pour son fumet délicat. 2. (au sens restreint) Synonyme de caille des blés (Coturnix coturnix). 3. Fille, femme. 4. Argent, fric, thune.
noun: 1. Racaille, voyou.
noun: 1. Chose de peu de valeur.
noun: 1. Excrément.
noun: 1. calorifère (radiateur pour le chauffage)
adjective: 1. Qui a caillé. 2. Liquide qui s'est figé, qui a coagulé.
adjective: 1. Ivre.
noun: 1. La partie solide du lait coagulé issue de l’égouttage du coagulum qui élimine le lactosérum.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of caille
- cailles plural
- caillés plural
- caillée feminine
- caillées feminine plural
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to caille
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is caille in French?
caille appears 1.7 times per million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).