cage
\kaʒ\
The verdict
“cage” has 5 generated spelling variants in the French index at frequency #5,639. The variants make it a useful spelling check.
- #5,639
- frequency rank, French
- 8,609
- “C” headwords
- 5
- tracked misspellings
- 20
- confusable pairs
According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - Petite loge portative faite de fils de fer ou de menus bâtons d’osier et dans laquelle on enferme ordinairement des petits animaux.
Corpus desk
Index FR-cage · cage · French
cage · rank #5,639 · 5 variants · 20 confusables
- FREQ-COMMON #5,639
- LEN-MID 4 letters
- VOW-2 2 vowels
- CONFUS-HIGH 20 pairs
- VAR-MID 5 variants
- BOOK-DENSE 8,609
- PHOTO-FINISH bêtes
Nearest frequency peer: bêtes (-1 rank slots)
Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.
Frequency neighbourhood for “cage”
Lower corpus rank = more everyday usage (inverted bar length for readability)
- brûler
brûler
94,366 corpus weight
- bu
bu
94,365 corpus weight
- bâton
bâton
94,364 corpus weight
- bêtes
bêtes
94,363 corpus weight
- cage
cage
94,362 corpus weight
- caractérist…
caractéristique
94,361 corpus weight
What this shows Bars show where “cage” sits against the nearest ranked French headwords in the FrequencyWords band, not a reprint of letter-browse containment.
Visual similarity to commonly confused words
How many letter changes separate each confused pair (Levenshtein distance, normalized).
Source: PlainSpell confusable corpus (Wiktionary, CC BY-SA).
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | cage |
| Language | French |
| Part of speech | Noun |
| IPA | \kaʒ\ |
| Letters | 4 |
| Frequency rank | #5,639 |
| Misspellings tracked | 5 |
| Confusable pairs | 20 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Où “cage” se place dans la fréquence du français
A misspelling magnet
The generator records 5 spelling variants around cage (IPA \kaʒ\), anoun. Corpus frequency is #5,639 among 8,609 “C” headwords. Wiktionary lists 14 senses, so context still picks the gloss.
Our generated misspelling index lists 5 likely wrong-spelling variants for cage, with forms such as "acge", "caeg", and "cagge". Every one of these variants traces to a single-character edit -- an added or dropped letter, a swapped consonant, or a vowel swap -- the kind of slip a spell-checker is built to catch. It also participates in 20 confusable-pair relationships, "ce", "cas", "car", and more, a pairing that trips writers up because the two words share enough sound or shape to blur together.
This entry carries no recorded etymology, so its spelling is best read as a straightforward mapping from sound to letter. The correct French form is cage, spelled C-A-G-E.
Definition
- 1Petite loge portative faite de fils de fer ou de menus bâtons d’osier et dans laquelle on enferme ordinairement des petits animaux.
- 2Petite loge portative en bois avec des carreaux translucides, (particulièrement destinée à accueillir un pinson).
- 3Loge portative d’assez grandes dimensions, garnie de barreaux d’un ou de plusieurs côtés, et destinée à renfermer des animaux et même des hommes.
- 4Espace clos.
- 5Benne qui s’élevant ou descendant verticalement fait remonter ou descendre les ouvriers d’un puits.
- 6Boite qui renferme un mouvement d’horlogerie.
- 7Dispositif à claire-voie servant à garder le poisson vivant dans l’eau ou à l’empêcher de s’échapper d’un étang.
- 8But (endroit où il faut réussir à envoyer le ballon).
- 9Joueurs de deuxième ligne au rugby (ils sont comme prisonniers dans la mêlée, coincés entre les premières et troisièmes lignes, ce qui explique ce terme).
- 10Cage de roulement, pièce d'un palier à roulement permettant d'en maintenir en place les billes ou les galets.
- 11Voiture → voir caisse.
- 12Cage de chasteté, cage pénienne.
- 13Pièce métallique couvert d'emplacements pour vis où se loge la caméra, permettant la fixation d'équipements (tige, batterie etc...).
- 14Cage thoracique.
Recorded use
Wiktionary examplesThese source excerpts show how cage appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.
Une cage à serins était pendue au plafond ; les oiseaux avaient été emportés, mais la mangeoire était pleine de chenevis.
Au jour fixé pour le concours , chaque amateur apporte son pinson dans une cage.
This word in other languages
Common misspellings
Also misspelled as:
- acge
- caeg
- cagge
- ccage
- cgae
Misspelling Pattern Breakdown
How far each generated variant is from the correct spelling of cage - expressed in single-character edits (insert, delete, or swap one letter). Bigger bars stand out at a glance; a one-edit slip is the hardest to catch.
Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA); frequency ordering uses the FrequencyWords open word-frequency list (2018 French corpus, MIT). See the methodology for how each field is sourced and updated.
Frequently Asked Questions
How do you spell "cage"?
What does "cage" mean?
What words are commonly confused with "cage"?
How do you pronounce "cage"?
What language does "cage" come from?
Is PlainSpell free to use?
Similar French words by spelling shape
Same letter count and similar misspelling depth for "cage", not the corpus desk frequency band.
Same letter count
Frequency-ranked French headwords with 4 letters (nearest by frequency rank).
Similar misspelling depth
Headwords with a similar count of attested misspellings (5 here; floor ≥5).
What to do next
You've looked up "cage". Here's where to go from here.
- "cage" maps to 20 confusable pairs in this vintage; the highest-scored is "ce". View pair
- 5 edit-distance misspelling variants are generated for spell-check research on this headword. See variants
- Usage frequency rank #5,639 among French headwords in this corpus. Corpus statistics
- Browse more French words in the "C" letter cohort. C–Z browse
PlainSpell is a reference corpus, not spelling advice. Verify unusual forms in context.
Data Source
Wiktionary (via kaikki.org), licensed under CC BY-SA & GFDL. Word ordering uses an open word-frequency list; misspelling variants are generated by edit-distance from the correct headword.