buter
French, verb/by.te/
buter is spelled B-U-T-E-R (5 letters) and appears 3.1 times per million words in written French, the 15,592nd most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Buter is a French verb meaning “to stop dead” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Achopper, heurter un corps que l’on trouve saillant sur son chemin”.
What does buter mean in English?
verb
- 1
to stop dead
- 2
to prop up, buttress
- 3
informalto kill
- 4
to obsess; to become obsessed
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
verb: 1. Achopper, heurter un corps que l’on trouve saillant sur son chemin. 2. Appuyer contre quelque chose qui arrête. 3. Soutenir (un mur, une voûte…) par le moyen d’un pilier-boutant, d’un arc-boutant, pour l’empêcher de s’écarter. 4. Pousser (quelqu’un) à une résolution où il se fixe, s’arrête.
verb: 1. Tendre à un but, à une fin.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of buter
- avoir + past participle infinitive multiword-construction
- butant gerund participle present
- ayant + past participle gerund multiword-construction participle
- buté participle past
- bute first-person indicative present
- butes indicative present second-person
- butons first-person indicative plural
- butez indicative plural present
- butent indicative plural present
- butais first-person imperfect indicative
- butait imperfect indicative singular
- butions first-person imperfect indicative
- butiez imperfect indicative plural
- butaient imperfect indicative plural
- butai first-person historic indicative
- butas historic indicative past
- buta historic indicative past
- butâmes first-person historic indicative
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce buter?
- /by.te/
- \by.te\
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to buter
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is buter in French?
buter appears 3.1 times per million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).