Skip to main content

baleine

French, noun

baleine is spelled B-A-L-E-I-N-E (7 letters) and appears 5.4 times per million words in written French, the 10,655th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Baleine is a French feminine noun meaning “whale (mammal)” (English Wiktionary, September 2026). It is also a first/third-person singular present indicative/subjunctive of baleiner. With an accent, baleiné is a different word: “stiffened with whalebone”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Espèce de grand cétacé dont la mâchoire supérieure est souvent garnie de lames cornées et fibreuses appelées…”.

What does baleine mean in English?

noun

  1. 1

    femininewhale (mammal)

  2. 2

    femininewhalebone, bone; stay (prop for clothing, in particular corsets)

  3. 3

    feminineinformaloffensivelandwhale

verb

  1. 1

    first/third-person singular present indicative/subjunctive

  2. 2

    second-person singular imperative

adjective

as baleiné
  1. 1

    stiffened with whalebone

verb

as baleiné
  1. 1

    past participle of baleiner

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

adjective: 1. Qui est garni de baleines. Se dit surtout des corsets et des cols.

noun: 1. Espèce de grand cétacé dont la mâchoire supérieure est souvent garnie de lames cornées et fibreuses appelées barbes ou fanons. 2. Tige flexible qui sert d’armature. Anciennement en fanon de baleine, on en faisait la monture des parapluies et la garniture des corsets. → voir busc 3. Petite forme en plastique que l'on insère dans les pointes du col d'une chemise pour éviter qu'elles ne se plient. 4. Bâton dont se servait le bedeau à l'église pour faciliter le passage des officiants.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of baleine

  • baleines plural
  • baleinée feminine
  • baleinés masculine plural
  • baleinées feminine plural

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

English words that translate to baleine

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is baleine in French?

baleine appears 5.4 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after baleine