bailleur
French, noun
bailleur is spelled B-A-I-L-L-E-U-R (8 letters) and appears 2.8 times per million words in written French, the 16,835th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Bailleur is a French masculine noun meaning “a landowner who let uncultivated parcels of land to a lessee in a crop-sharing system in early Middle Ages” (English Wiktionary, September 2026). With an accent, bâilleur is a different word: “yawner”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Celui qui baille à ferme ou à loyer ; par opposition à celui qui prend une ferme, ou une maison à loyer, et…”.
What does bailleur mean in English?
noun
- 1
masculinea landowner who let uncultivated parcels of land to a lessee in a crop-sharing system in early Middle Ages
- 2
masculinea lessor in general
noun
- 1
masculineyawner
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
adjective: 1. Qui baille.
noun: 1. Celui qui baille à ferme ou à loyer ; par opposition à celui qui prend une ferme, ou une maison à loyer, et qu’on appelle preneur. 2. Celui qui baille, fournisseur, donneur, livreur.
adjective: 1. Qui fait bâiller.
noun: 1. Celui qui bâille, qui est sujet à bâiller souvent. 2. Auget distributeur dans les moulins à farine.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of bailleur
- bailleurs plural
- bailleresse feminine
- bâilleurs plural
- bâilleuse feminine
- bailleresses plural feminine
- bailleuse singular feminine
- bailleuses plural feminine
- bâilleuses plural feminine
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to bailleur
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is bailleur in French?
bailleur appears 2.8 times per million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).