baguer
French, verb/ba.ɡe/
baguer is spelled B-A-G-U-E-R (6 letters) and appears about once in every 20 million words in written French, the 146,077th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Baguer is a French verb meaning “to ring, tag, band (attach a tag or ring, e.g. to a bird, for tracking)” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Placer une bague à la patte d’un oiseau pour l’identifier”.
What does baguer mean in English?
verb
- 1
to ring, tag, band (attach a tag or ring, e.g. to a bird, for tracking)
- 2
to collar
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
verb: 1. Placer une bague à la patte d’un oiseau pour l’identifier. 2. Entourer quelque chose à la façon d’une bague. 3. Donner des bagues, des bijoux à sa future ^([1]).
verb: 1. Arranger les plis d’un habit, d’une robe, etc., et les arrêter avec du fil ou de la soie. Faufiler
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of baguer
- avoir + past participle infinitive multiword-construction
- baguant gerund participle present
- ayant + past participle gerund multiword-construction participle
- bagué participle past
- bague first-person indicative present
- bagues indicative present second-person
- baguons first-person indicative plural
- baguez indicative plural present
- baguent indicative plural present
- baguais first-person imperfect indicative
- baguait imperfect indicative singular
- baguions first-person imperfect indicative
- baguiez imperfect indicative plural
- baguaient imperfect indicative plural
- baguai first-person historic indicative
- baguas historic indicative past
- bagua historic indicative past
- baguâmes first-person historic indicative
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce baguer?
- /ba.ɡe/
- \ba.ɡe\
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to baguer
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is baguer in French?
baguer appears about once in every 20 million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).