Skip to main content

avec

French, preposition/a.vɛk/

avec is spelled A-V-E-C (4 letters) and appears 4,467 times per million words in written French, the 33rd most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Avec is a French preposition meaning “with” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Conjointement à ; en compagnie de. Note d’usage : La préposition est généralement suivie d'un pronom, à…”.

What does avec mean in English?

preposition

  1. 1

    with

    Je suis revenu avec lui.

  2. 2

    with

    Je l'ai fait avec plaisir.

adverb

  1. 1

    informaltoo, also

    Il en est vraiment content. –Bien, moi avec.

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

preposition: 1. Conjointement à ; en compagnie de. Note d’usage : La préposition est généralement suivie d'un pronom, à l'exception notable des régions linguistiques sous l'influence des langues germaniques comme l'Alsace, la Belgique et la Suisse, où la préposition est placée parfois en position finale sans être suivie d'un pronom. Ainsi, alors que le reste de la France dit « tu viens avec moi/nous ? », on enten 2. Introduit des compléments circonstanciels indiquant la manière, l’instrument, etc. 3. Ce qu’une personne offre en elle de singulier, d’extraordinaire, de ridicule, etc. 4. Contre, dans une relation où il y a deux côtés.

adverb: 1. Avec une chose connue de par le contexte. 2. Avec une personne connue de par le contexte. 3. Aussi.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of avec

  • av alternative
  • avecque alternative
  • avecques alternative

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce avec?

  • /a.vɛk/
  • \a.vɛk\

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to avec

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is avec in French?

avec appears 4,467 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after avec