Skip to main content

avancer

French, verb/a.vɑ̃.se/

avancer is spelled A-V-A-N-C-E-R (7 letters) and appears 32 times per million words in written French, the 2,514th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Avancer is a French verb meaning “to advance, to go forward” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Pousser en avant ; porter en avant”.

What does avancer mean in English?

verb

  1. 1

    to advance, to go forward

  2. 2

    to progress

  3. 3

    to bring forward, to advance

  4. 4

    to propose, to put forward

  5. 5

    to move towards, to go up to, to approach

  6. 6

    colloquialto help out somebody by lending them money for a short time (for example because they don't have any cash and the store doesn't take bank cards), to tide someone over

    Tu saurais m'avancer cinq euros ? Je te rembourse ça dans dix minutes.

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

verb: 1. Pousser en avant ; porter en avant. 2. Rapprocher un objet de quelqu’un ou de quelque chose. 3. Porter à un moment antérieur dans le temps. 4. Faire progresser quelque chose.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of avancer

  • avoir + past participle infinitive multiword-construction
  • avançant gerund participle present
  • ayant + past participle gerund multiword-construction participle
  • avancé participle past
  • avance first-person indicative present
  • avances indicative present second-person
  • avançons first-person indicative plural
  • avancez indicative plural present
  • avancent indicative plural present
  • avançais first-person imperfect indicative
  • avançait imperfect indicative singular
  • avancions first-person imperfect indicative
  • avanciez imperfect indicative plural
  • avançaient imperfect indicative plural
  • avançai first-person historic indicative
  • avanças historic indicative past
  • avança historic indicative past
  • avançâmes first-person historic indicative

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce avancer?

  • /a.vɑ̃.se/
  • \a.vɑ̃.se\
  • [sa.vɑ̃.se]

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to avancer

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is avancer in French?

avancer appears 32 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after avancer