Skip to main content
PlainSpell

au bout du rouleau

French, adjective/o bu dy ʁu.lo/

au bout du rouleau is a French adjective meaning “exhausted, on one's last legs, at the end of one's tether” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Moralement épuisé, découragé (désigne plus précisément le découragement le plus total). Être désespéré d'une…”.

What does au bout du rouleau mean in English?

adjective

  1. 1

    exhausted, on one's last legs, at the end of one's tether

  2. 2

    broke, ruined

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

adjective: 1. Moralement épuisé, découragé (désigne plus précisément le découragement le plus total). Être désespéré d'une situation, en avoir marre. 2. Ruiné ; sans le sou. 3. Ayant épuisé tous ses moyens. 4. À l'article de la mort, à ses derniers moments.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of au bout du rouleau

  • au bout de son rouleau alternative rare

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce au bout du rouleau?

  • /o bu dy ʁu.lo/
  • \o bu dy ʁu.lo\

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.