arbre
\aʁbʁ\
The verdict
“arbre” has 6 generated spelling variants in the French index at frequency #2,213. The variants make it a useful spelling check.
- #2,213
- frequency rank, French
- 6,727
- “A” headwords
- 6
- tracked misspellings
- 20
- confusable pairs
According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - Végétal haut de plus de 7 mètres, dont la tige, appelée fût ou tronc, ne se garnit de branches et de feuilles qu’à une certaine hauteur. La partie constituée par les branches et les feuilles s’appe...
Corpus desk
Index FR-arbre · arbre · French
arbre · rank #2,213 · 6 variants · 20 confusables
- FREQ-COMMON #2,213
- LEN-MID 5 letters
- VOW-2 2 vowels
- CONFUS-HIGH 20 pairs
- VAR-MID 6 variants
- BOOK-DENSE 6,727
- PHOTO-FINISH apparemment
Nearest frequency peer: apparemment (-1 rank slots)
Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.
Frequency neighbourhood for “arbre”
Lower corpus rank = more everyday usage (inverted bar length for readability)
- aiment
aiment
97,791 corpus weight
- alliance
alliance
97,790 corpus weight
- apparemment
apparemment
97,789 corpus weight
- arbre
arbre
97,788 corpus weight
- aspect
aspect
97,787 corpus weight
- attendu
attendu
97,786 corpus weight
What this shows Bars show where “arbre” sits against the nearest ranked French headwords in the FrequencyWords band, not a reprint of letter-browse containment.
Visual similarity to commonly confused words
How many letter changes separate each confused pair (Levenshtein distance, normalized).
Source: PlainSpell confusable corpus (Wiktionary, CC BY-SA).
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | arbre |
| Language | French |
| Part of speech | Noun |
| IPA | \aʁbʁ\ |
| Letters | 5 |
| Frequency rank | #2,213 |
| Misspellings tracked | 6 |
| Confusable pairs | 20 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Où “arbre” se place dans la fréquence du français
A misspelling magnet
The generator records 6 spelling variants around arbre (IPA \aʁbʁ\), anoun. Corpus frequency is #2,213 among 6,727 “A” headwords. Wiktionary lists 10 senses, so context still picks the gloss.
Our generated misspelling index lists 6 likely wrong-spelling variants for arbre, with forms such as "arbbre", "arber", and "arbrre". Each of these forms differs from the correct spelling by one small edit: a doubled letter, a dropped silent letter, or a substituted vowel. It also participates in 20 confusable-pair relationships, "are", "aube", "armé", and more, since the words sound or look close enough that writers reach for the wrong one mid-sentence.
No documented word history exists for this headword, so any spelling logic here comes from how the word's sounds map to letters, not a documented origin story. The correct French form is arbre, spelled A-R-B-R-E.
Definition
- 1Végétal haut de plus de 7 mètres, dont la tige, appelée fût ou tronc, ne se garnit de branches et de feuilles qu’à une certaine hauteur. La partie constituée par les branches et les feuilles s’appelle houppier.
- 2Axe de rotation.
- 3Tige ou pièce cylindrique permettant de transmettre un mouvement rotatif.
- 4Grosse pièce posée horizontalement ou perpendiculairement, sur laquelle tourne toute une machine, et d’où dépend son principal mouvement - Dans une machine qui sert à élever les bois, la pièce du milieu posée aplomb, et sur laquelle tournent les autres ; tel est l’arbre d’une grue, d’un gruau, d’un engin.
- 5Graphe connexe sans cycle, où le nombre d’arc est égal au nombre de sommets moins un.
- 6Structure de données informatique, ensemble de nœuds qui ont chacun tout au plus un seul ancêtre chacun et un nombre quelconque de descendants.
- 7Présentation et organisation d’objets ou d’information sous forme ramifiée, les objets ou informations ayant des liens (« branches ») avec une structure centrale (« tronc »).
- 8Mât, sur une galère.
- 9Meuble représentant le végétal du même nom dans les armoiries. Il s’agit d'un terme générique qui ne renvoie pas à une espèce en particulier (ce qui devrait être blasonné sinon). Il est généralement représenté avec un tronc montrant la naissance des racines et du feuillage (s’il s’agit d'une espèce en particulier, les feuilles seront exagérément dimensionnées pour permettre l’identification de l’espèce). Si on voit les racines, il est alors qualifié d’arraché. S'il est planté sur une terrasse, on le dit alors terrassé. De nombreux autres qualificatifs peuvent lui être associés. On citera pour l’exemple, feuillé quand le feuillage est d'un autre émail, fruité quand il présente des fruits d’un autre émail et futé quand son tronc (fût) est d'un autre émail.
- 10Terme utilisé dans certains discours racistes, en particulier sur les réseaux sociaux ou les forums, pour désigner de manière détournée les personnes arabes, tout en contournant la modération.
Recorded use
Wiktionary examplesThese source excerpts show how arbre appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.
Il n’y a pas jusqu’à ces pâles oliviers dont l’aspect n’ajoute à l’austérité du paysage. La plupart ont éclaté par le milieu, le tronc s’est effondré, l’arbre s’est séparé en morceaux […]
[…] dans la nuit, les pauvres arbres, sous l’effort du vent plus colère, gémissent et craquent.
Synonyms
This word in other languages
Common misspellings
Also misspelled as:
- arbbre
- arber
- arbrre
- arrbe
- arrbre
- rabre
Misspelling Pattern Breakdown
How far each generated variant is from the correct spelling of arbre - measured in single-character edits (insert, delete, or substitute a letter). Larger bars are easier to catch; one-edit slips are the sneakiest.
Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA); frequency ordering uses the FrequencyWords open word-frequency list (2018 French corpus, MIT). See the methodology for how each field is sourced and updated.
Frequently Asked Questions
How do you spell "arbre"?
What does "arbre" mean?
What words are commonly confused with "arbre"?
How do you pronounce "arbre"?
What language does "arbre" come from?
Is PlainSpell free to use?
Similar French words by spelling shape
Same letter count and similar misspelling depth for "arbre", not the corpus desk frequency band.
Same letter count
Frequency-ranked French headwords with 5 letters (nearest by frequency rank).
Similar misspelling depth
Headwords with a similar count of attested misspellings (6 here; floor ≥5).
What to do next
You've looked up "arbre". Here's where to go from here.
- "arbre" maps to 20 confusable pairs in this vintage; the highest-scored is "are". View pair
- 6 edit-distance misspelling variants are generated for spell-check research on this headword. See variants
- Usage frequency rank #2,213 among French headwords in this corpus. Corpus statistics
- Browse more French words in the "A" letter cohort. A–Z browse
PlainSpell is a reference corpus, not spelling advice. Verify unusual forms in context.
Data Source
Wiktionary (via kaikki.org), licensed under CC BY-SA & GFDL. Word ordering uses an open word-frequency list; misspelling variants are generated by edit-distance from the correct headword.