Skip to main content

arbitraire

French, adjective/aʁ.bi.tʁɛʁ/

arbitraire is spelled A-R-B-I-T-R-A-I-R-E (10 letters) and appears 5.9 times per million words in written French, the 9,981st most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Arbitraire is a French adjective meaning “arbitrary (determined by impulse)” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Qui est produit par la seule volonté de l’homme, sans avoir de règle ni de fondement naturel”.

What does arbitraire mean in English?

adjective

  1. 1

    arbitrary (determined by impulse)

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

adjective: 1. Qui est produit par la seule volonté de l’homme, sans avoir de règle ni de fondement naturel. 2. Qui dépend du choix de chaque personne ou de chaque administration, sans en référer à quiconque. 3. Qui est laissé à la décision du juge. 4. Qui n’a d’autre règle que la volonté, le caprice d’un maître.

noun: 1. Principe de ce qui est dénué de légalité ou de légitimité. 2. Acte de gouvernement où la volonté des personnes remplace celle de la loi.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of arbitraire

  • arbitraires plural

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce arbitraire?

  • /aʁ.bi.tʁɛʁ/
  • \aʁ.bi.tʁɛʁ\
  • [aʁ.bi.tʁɛʁ]

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to arbitraire

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is arbitraire in French?

arbitraire appears 5.9 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after arbitraire