âne bâté
French, noun/an ba.te/
âne bâté is a French masculine noun meaning “ignoramus; dunce, idiot, clot” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Âne qui porte un bât”.
What does âne bâté mean in English?
noun
- 1
derogatorymasculineignoramus; dunce, idiot, clot
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
noun: 1. Âne qui porte un bât.
noun: 1. Personne peu avertie, qui se prend au sérieux, et croit travailler pour la science, ou tout simplement faire œuvre utile, alors qu’elle ne fait que transporter des connaissances acquises par d’autres, sans en saisir la portée, et souvent avec un résultat ridicule. Idiot, crétin à la bonne conscience satisfait de lui-même.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of âne bâté
- ânes bâtés plural
- ânesse bâtée feminine
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce âne bâté?
- /an ba.te/
- /ɑn bɑ.te/
- \ɑn bɑ.te\
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.