ancre
French, noun
ancre is spelled A-N-C-R-E (5 letters) and appears 3.6 times per million words in written French, the 13,986th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Ancre is a French feminine noun meaning “anchor (of a ship)” (English Wiktionary, September 2026). It is also a first/third-person singular present indicative/subjunctive of ancrer. With an accent, ancré is a different word: “anchoring, fixing”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Objet lourd au bout d’une corde ou chaine, qu’on laisse tomber au fond de l’eau afin d’empêcher un bateau de…”.
What does ancre mean in English?
noun
- 1
feminineanchor (of a ship)
verb
- 1
first/third-person singular present indicative/subjunctive
- 2
second-person singular imperative
adjective
- 1
anchoring, fixing
verb
- 1
past participle of ancrer
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
noun: 1. Objet lourd au bout d’une corde ou chaine, qu’on laisse tomber au fond de l’eau afin d’empêcher un bateau de dériver. 2. Barre de fer qu’on emploie pour empêcher soit l’écartement des murs, soit la poussée des voûtes, ou pour maintenir des tuyaux de cheminée qui sont fort élevés. 3. Pièce qui sert d’échappement dans une horloge, une montre. Elle régularise et rend discontinu le mouvement rotatif engendré par le ressort. 4. Zone déterminée d’un document servant de départ ou d’arrivée à un lien hypertextuel avec une autre zone de ce document ou avec une zone déterminée d’un autre document.
adjective: 1. Se dit des croix dont les bras se terminent en deux pointes recourbées.
adjective: 1. Fixé, accroché solidement.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of ancre
- ancres plural
- ancrée feminine
- ancrés masculine plural
- ancrées feminine plural
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to ancre
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is ancre in French?
ancre appears 3.6 times per million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).