Skip to main content

amarre

French, noun

amarre is spelled A-M-A-R-R-E (6 letters) and appears about once in every 2 million words in written French, the 43,335th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Amarre is a French feminine noun meaning “rope, mooring” (English Wiktionary, September 2026). It is also a first/third-person singular present indicative/subjunctive of amarrer. With an accent, amarré is a different word: “past participle of amarrer”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Cordage servant à arrêter un bâtiment à terre ou à l’attacher à un autre bâtiment, et en général tout cordage…”.

What does amarre mean in English?

noun

  1. 1

    femininerope, mooring

verb

  1. 1

    first/third-person singular present indicative/subjunctive

  2. 2

    second-person singular imperative

verb

as amarré
  1. 1

    past participle of amarrer

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

noun: 1. Cordage servant à arrêter un bâtiment à terre ou à l’attacher à un autre bâtiment, et en général tout cordage qu’on emploie à attacher divers objets dans un navire. 2. Corde, ficelle, câble servant à attacher ou à lier. 3. Morceau de bois, allant par paire, percé au milieu, dans lequel l’on passait le bout d’un moulinet.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of amarre

  • amarres plural
  • amarrée feminine
  • amarrés masculine plural
  • amarrées feminine plural

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How common is amarre in French?

amarre appears about once in every 2 million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after amarre