Skip to main content

adonner

French, verb/a.dɔ.ne/

adonner is spelled A-D-O-N-N-E-R (7 letters) and appears 1.3 times per million words in written French, the 27,000th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Adonner is a French verb meaning “to devote oneself” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Tourner dans un sens favorable à la marche d’un voilier, pour le vent ; ce qui permet donc de lofer”.

What does adonner mean in English?

verb

  1. 1

    to devote oneself

  2. 2

    to get along well, be compatible

  3. 3

    to get used to

  4. 4

    to happen, come to pass (by chance), to happen (by coincidence)

  5. 5

    (of the wind) to blow in a favorable direction, allowing the sails to luff

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

verb: 1. Tourner dans un sens favorable à la marche d’un voilier, pour le vent ; ce qui permet donc de lofer. 2. Se trouver par hasard ou par heureuse coïncidence. 3. Convenir ; être adéquat. 4. S’adonner.

verb: 1. Effectuer un don régulier.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of adonner

  • s'adonner infinitive
  • s'être + past participle infinitive multiword-construction
  • s'adonnant gerund participle present
  • ayant gerund multiword-construction participle
  • étant + past participle gerund multiword-construction participle
  • adonné participle past
  • m'adonne first-person indicative present
  • t'adonnes indicative present second-person
  • s'adonne indicative present singular
  • nous adonnons first-person indicative plural
  • vous adonnez indicative plural present
  • s'adonnent indicative plural present
  • m'adonnais first-person imperfect indicative
  • t'adonnais imperfect indicative second-person
  • s'adonnait imperfect indicative singular
  • nous adonnions first-person imperfect indicative
  • vous adonniez imperfect indicative plural
  • s'adonnaient imperfect indicative plural

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce adonner?

  • /a.dɔ.ne/
  • \a.dɔ.ne\

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

How common is adonner in French?

adonner appears 1.3 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after adonner